Corrección, en El Salvador actual, todavía existe una población que habla nahuatl, sobre todo en Sonsonate, especificament e en Cuisnahuatl, Juayúa, en Izalco, Nahuizalco y en Panchimalco.
Ahora con el nuevo gobierno, se emitió la primera ordenanza municipal para regular la tenencia de la tierra por parte de campesinos que aunque mestizos ya, tienen mas sangre indígena. La Secretaría de Inclusión Social tiene una Dirección de Pueblos Indígenas por primera vez en la historia y ellos documentan y entrevistan a personas para el rescate de tradiciones, rituales, gastronomía y multiplican esfuerzos para mantener escuelas del dialecto en universidadesw como la Don Bosco.
Me hubiese encantando asistir a una de esas y aprender nahuatl en vez de inglés, aunque por cuestiones prácticas obviamente que sirve más el segundo. Es parte de nuestro orgullo y ojalá sobreviva al tiempo y al malinchismo.
Claudia
